Mercredi 17 février - Afghanistan, Dette de la Grèce, France/EDF,

A NE PAS MANQUER AUJOURD’HUI DANS LA PRESSE BRITANNIQUE (17 FEVRIER)

- Afghanistan : Le Pakistan a la clé, éditorial, GUARDIAN

L’arrestation de Mullah Baradar, le chef militaire des Talibans, n’aura probablement pas de répercussion immédiate sur la guerre en Afghanistan. Elle a néanmoins une signification importante car elle s’est produite à Karachi lors d’une opération conjointe des services de renseignement pakistanais (ISI) et de la CIA. Cela signifie-t-il une nouvelle approche du Pakistan à qui l’on reproche souvent de protéger les Talibans ? Deux événements le suggèrent : tout d’abord, l’Inde et le Pakistan ont décidé de reprendre le dialogue. Même s’il n’y a toujours pas d’accord sur l’ordre du jour, c’est une décision essentielle pour la stabilité de la région. La guerre sur le front occidental ne peut être gagnée si l’armée pakistanaise continue de considérer l’armée indienne comme la menace majeure. Deuxième point : le général Kayani, chef des forces armées pakistanaises, a répété dans une série d’interviews que son pays souhaite établir des relations pacifiques et amicales avec l’Afghanistan et il a même suggéré que le Pakistan serait prêt à entraîner l’armée nationale afghane. Tout pourrait cependant encore changer. L’armée pakistanaise, les Etats-Unis et l’Inde ne font pas la même analyse de la guerre en Afghanistan. Les Etats-Unis ne semblent toujours pas savoir s’ils veulent on non ouvrir le dialogue avec les Talibans. Une convergence de vues entre l’armée pakistanaise et Washington – si elle est possible – constituerait un progrès. Les services de renseignement pakistanais pourraient persuader une partie des Talibans de la possibilité d’une solution politique. Sans cela, les Talibans pourraient se battre pendant des années.

- Dette de la Grèce : L’Union européenne a une part de responsabilité, éditorial, FINANCIAL TIMES

L’Union européenne s’interroge sur certaines transactions de la Grèce en produits dérivés avec des banques d’investissements comme Goldman Sachs. La Commission veut notamment savoir si Athènes n’a pas violé certaines règles. On a le sentiment d’une attaque en bonne et due forme contre les suspects habituels. Quels renseignements supplémentaires Bruxelles peut-il demander ? Le contrat avec Goldman Sachs est connu depuis un certain temps. De plus, la Commission a autorisé en 2002 les Etats membres à user des dérivés pour ajuster leurs déficits. Les Grecs ont profité d’une échappatoire que l’Union avait elle-même créée. Cela n’empêche pas le gouvernement grec d’avoir été irresponsable. Il a accablé son peuple d’une dette considérable. Mais si la Grèce n’a pas respecté l’esprit du règlement, c’est avec la connivence des autres. Bruxelles a probablement préféré fermer les yeux plutôt que de prendre le risque de déclarer que des membres de l’Union monétaire agissaient en contravention du pacte de stabilité et de croissance. Toute cette affaire est embarrassante, et elle risque de rester sur le cœur des contribuables allemands qui en concluront que les Grecs ont été traités avec trop d’indulgence. Ce n’est pas seulement la faute de ces derniers, c’est un échec de l’Europe.

FRANCE

- EDF : selon Peggy Hollinger du FINANCIAL TIMES, EDF risque de devoir faire des investissements massifs pour prolonger au-delà de 40 ans l’existence des réacteurs nucléaires français. Cette démarche est cruciale, mais elle arrive à un mauvais moment pour l’entreprise française qui est confrontée à une plus grande concurrence et à une dette record.

- Protection des anguilles : Michael McCarthy de l’INDEPENDENT estime que le plan européen pour la protection des anguilles risque d’être mis en danger parce que les pêcheurs français exportent trop de jeunes anguilles en Chine.

- Radiation : Le DAILY TELEGRAPH et l’INDEPENDENT mentionnent la publication d’un rapport de 260 pages qui reproche à la France d’avoir utilisé 300 de ses soldats comme cobayes lors d’un essai nucléaire dans le Sahara en 1961. L’INDEPENDENT souligne que M. Hervé Morin a promis la transparence sur cette affaire et qu’il vient de faire passer une loi sur les compensations aux victimes des 210 essais nucléaires effectués par la France jusqu’en 1996.

Guardian (Diffusion : 378.501), centre-gauche, libéral, pro-européen Financial Times (Diffusion : 437.519, dont 300.000 hors du Royaume-Uni), libéral, pro-européen Independent (Diffusion : 257 036), centre gauche, libéral, écologiste, pro-européen Daily Telegraph (Diffusion : 901 428), conservateur, eurosceptique

Rédactrice : Lydie Naudin, attachée de presse. Lydie.naudin diplomatie.gouv.fr. Tel : 00 44 (0) 207 073 1028