Dans tous les cas d’agresssion à l’étranger, la victime, son avocat ou ses ayants droits (en cas de décés de la victime), peuvent formuler une demande d’indemnisation auprés de la commission d’indemnisation des victimes d’infraction (C.I.V.I.) :
pour les résidents à l’étranger, au tribunal de grande instance de Paris (4 boulevard du Palais - 75001 Paris)
et, pour les residents en France, au tribunal de leur lieu de domicile.
En cas d’attentat, la victime, ou ses ayants droits, peuvent transmettre une demande d’indemnisation au fonds de garantie des victimes d’actes de terrorisme et autres infractions (F.G.T.I. : 64, rue de France - 94682 Vincennes cedex - Téléphone : 01.43.98.77.00)
Quelle que soit la nature de l’agression, la victime ou ses ayants droits, peuvent s’adresser à l’institut national d’aide aux victimes et de médiation (INAVEM : 1, rue du pre Saint Gervais - 93691 Pantin cedex- Téléphone : 01.41.83.42.00). Un numéro AZUR (0.810.09.86.09) a également été lancé par l’INAVEM, l’objectif étant de renforcer l’information des victimes sur leurs droits, leur apporter un soutien psychologique et juridique et les aider à préparer leur dossier.